Filmo „Kaunas. Sugiharos ir Japonijos ženklai“ peržiūra

20 Spa Filmo „Kaunas. Sugiharos ir Japonijos ženklai“ peržiūra
Print Friendly, PDF & Email

Spalio 19 d. Koplyčioje – Pasaulio anykštėnų kūrybos centre vyko filmo „Kaunas. Sugiharos ir Japonijos ženklai“ peržiūra. 

 

Renginyje dalyvavo Japonijos ambasadorius Toyoei Shigeeda.

 

Nuotraukos Anykščių menų centro

 

 

Filmas Kaunas. Sugiharos ir Japonijos ženklai

 

Filme Kauno ryšių su Japonija puslapiai verčiami per keturias skirtingas asmenybes prieš Antrąjį pasaulinį karą tapusias tiltais tarp dviejų šalių. Tai – Jukičis Fukudzava, pirmasis japonas, paminėjęs ir aprašęs Kauną savo dienoraštyje, kuomet 1862 m. kartu su 36 japonų misija važiavo pro Lietuvą traukiniu ir čia trumpam išlipo pasivaikščioti. Pirmųjų lietuviškų knygelių apie Japoniją autorius Steponas Kairys 1905 m. buvo sužavėtas nedidelės tolimos valstybės, kuri sugebėjo nugalėti dešimteriopai didesnę Rusiją, ir kuri įkvėpė lietuvių ryžtą siekti savo nepriklausomybės. Net kelis kartus Japoniją aplankęs žurnalistas ir keliautojas Matas Šalčius 1929 m. ryžosi šią šalį iš Kauno pasiekti… motociklu. Ir galiausiai diplomatas Čiunė Sugihara 1940 m. abi tautas sujungė per savo žygdarbį.

 

Filmo rėmėjai ir partneriai yra Tošibos tarptautinis fondas (TIFO), Global Japan Office Kaune, ProConf ir Kauno miesto savivaldybė.

 

Filmo anonsą galite pasižiūrėti čia.

 

Documentary “Kaunas. The City of Sugihara and Japan”

In the documentary, the story of Kaunas–Japan bilateral relations is revealed through four personalities who prior the World War II became bridges between the two countries. It is Yukichi Fukuzawa – the first Japanese who mentioned and wrote about Kaunas in his diary. In 1862 together with the mission of 36 Japanese he traveled through Lithuania by train and went for a short stroll in Kaunas. Later, in 1905, the author of first Lithuanian books about Japan – Steponas Kairys was amazed by a small distant country which managed to defeat much bigger Russia and inspired Lithuanians to seek independence. In 1929, even after visiting Japan for a few times, journalist and traveler Matas Šalčius decided to reach this country from Kaunas once again… on a bike. And finally, diplomat Chiune Sugihara united both countries in 1940 with his heroic act.

 

Partners and sponsors of the movie: Toshiba International Foundation, Global Japan Office, ProConf and Kaunas City Municipality.